传统诗歌CD03-12《妙爱找我》



词:W.Spencer WALTON
曲:Adoniram J.GORDON

歌词:

主大慈爱寻找我,疲倦在罪恶间,
便显大能怀抱我,安放羊群里边。
激动天使欢欣歌唱,甚至满天歌声悠扬。

主看见我受伤损,用油和酒包裹,
又以恩言安慰我,就说:“你永属我!”
我未曾听如此佳音,能叫我心满足欢欣。

救主两手有钉痕,宝血为我流出,
人用荆棘作冠冕,戏弄加上凌辱,
主爱极大怜我罪人,甚至为我受苦最深。

我在世上为客旅,心里却甚安稳。
耐心等候那早晨,即主降临时分;
那时接我到他身边,与主同在圣洁无愆。

副歌:

爱何大寻找我!血何宝洗净我!
恩何宽领我归回群中!
恩何宽领我归回群中。



诗歌背景资料:

        高登(Adoniram Judson Gordon,1826-1895)出生于新罕布什尔州,纽约布朗大学神学博士,是美国浸信会著名的牧师。多年来一直致力于发掘新的圣诗,让信徒吟唱。本诗歌是从他于1870年出版的《The London Hymn Book》中所挑选出来的。因他被其中的歌词所吸引,但对该诗的旋律并不满意。有一天,脑海中突然浮现出一段咏叹调的灵感,于是他立即配上本诗的歌词,因而成就了这首《妙爱找我》,并于1876年出版。高登同时也是当时著名的布道家慕迪(Moody)的同工,协助福音布道团选词、教唱与领诗的工作。
 

         原来的英文诗歌有五节歌词,但在中文赞美诗中,仅有四节歌词。本诗是依据《路加福音》十九章10节:“人子来,为要寻找,拯救失丧的人”而写,这也呼应了《路加福音》在十五章4~6、10节所述:“你们中间谁有一百只羊失去一只,不把这九十九只撇在旷野、去找那失去的羊,直到找着呢?找着了,就欢欢喜喜的扛在肩上,回到家里,就请朋友邻舍来,对他们说:‘我失去的羊已经找着了,你们和我一同欢喜吧!’我告诉你们,一个罪人悔改,在天上也要这样为他欢喜。”将人子寻获迷羊的心情及一个回转向神的心灵的满足表露无遗。

 

编辑:minshui

视频来源:http://v.qq.com/boke/gplay/4e792dfcd468b83428a7e9b8c5823141_6ih000001sq8ie1_8_n019573dwyu.html

  • 上一篇:传统诗歌CD03-11《让耶稣进入心中》
  • 下一篇:传统诗歌CD03-13《赞慕美地》