传统诗歌CD10-02 《当转眼仰望耶稣》



词曲/Helen H.Lemmel
 
 
歌词:
 
你心是否困倦且愁烦?眼前一片黑暗朦朦?
只要仰望主就得光明,生命变更自由丰盛。
 
主已从死亡进入永生,我们当跟随主不渝;
罪恶权势不能再辖制,因靠主必得胜有余。
 
救主的应许永不改变,专心信靠万事安稳;
快快传扬他全备救恩,使凡信者不至沉沦。
 
副歌: 
 
当转眼仰望耶稣,定睛在他奇妙慈容,
在救主荣耀恩典大光中,世上事必然显为虚空。

诗歌背景资料:

         这首圣诗的词曲都是李茉(Helen Howorth Lemmel. 1864-1961)所作。 李茉出生在英国,父亲是卫理公会牧师,十二岁时随父母移民美国,旅居美国中部数州,最后定居在西雅图。 李茉是一位卓越的女高音,年轻时她曾组织女声四重唱巡回演唱。 随后她前往德国攻读了四年声乐,返美后在慕迪圣经学院执教,并经常在美国中西部各教会献唱。
 
         李茉讲到写这首诗歌的情境:“1918年,一位宣教士朋友给了我一张单张,题目是《焦点》,讲到当专心注目仰望耶稣时,地上的一切就转为平淡虚空。这一句话给了我很大的冲击,使我剎那间停顿下来,心灵旋即涌出副歌的旋律,继而正歌,在同周中圣灵默示了我歌词。”
 
        四年后,这首歌被选在歌集中,在英国出版,同时在北英的圣经研讨会中盛行起来。 1924年在美国出版后,被译成多国文字广传各地。李茉共写了五百首诗,她主领儿童崇拜,也著作了许多儿童读物及诗歌。

歌谱:


 

 

编辑:liwen

视频来源:http://v.qq.com/boke/gplay/4e792dfcd468b83428a7e9b8c5823141_1t8000101pl2ndt_7_r01937e6ztn.html

  • 上一篇:传统诗歌CD10-01 《耶稣恩友》
  • 下一篇:传统诗歌CD10-03 《求主察看》